Eugen DORCESCU

Dorcescu Eugene (Eugene Berka) né dans la ville de Targu-Jiu. Poète, critique, essayiste et romancier. Membre de l'Union des écrivains de Roumanie. Docteur en philologie (1978). Collaborer sur Star, amphithéâtre, roumain Life, Horizon, de la famille.

Poésie:
- L'homme de cendres, anthologie auteur qui inclut les huit recueils de poésie publiés entre 1972 et 2001, 2002;
- Biblicele, anthologie auteur, 2003;
- Elégies, 2003;
- Décès du père, 2005;
- Le Marché Central, 2007;
- Man in the Mirror, auteur anthologie (2003 - 2008), avec des commentaires et des bio-bibliographie, 2009;
- Abyssus abyssum soulevées, 2009;
- Allez à Ténérife, 2009;
- El Camino Haci Tenerife, Santa Cruz de Tenerife - Las Palmas de Gran Canaria, 2010;
- Vieux poèmes - Poemas del Viejo, édition bilingue, traduit en espagnol: Lentin et Eugène Rosa Dorcescu, 2010, édition II, Ediciones Igitur, Tarragone, Espagne, 2011;
- Elégies de Bad Hofgastein, 2010.

Prose:
- Lettre d'un ami, des lettres littéraires, 2001;
- Les contes de fées et les contes de fées, une anthologie auteur fantasy, 2003;
- L'Histoire d'une Névrose, histoires courtes, 2007.

Essai:
- Métaphore poétique, 1975;
- Insignes de la réalité, 1978;
- Non-immanence Poétique, 2009.

Traduction:
- Pierre Loti, Madame Chrysanthème, 1998;
- González Coriolano Montana Voyage, 2010;
- Rosa Lentin, aux tsunamis et autres poèmes, 2011.


Certains avis:
"Par exemple: combien de gens réalisent que Dorcescu Eugène est l'un de nos grands poètes contemporains ... ? Au risque de répétition doit être considéré comme Dorcescu dire que l'un des poètes les plus importants et les plus précieux de la littérature roumaine actuelle, relativement peu fait l'un des vrais poètes qui travaillent dans les deux dernières décennies du Danube et des Carpates ". (Virgile Nemoianu)

"... Le charme de la poésie par Eugen Dorcescu indicateur. Alliage subtil, inextricablement entre la sensation et l'esprit, entre vie et rêve, entre profane et sacré. " (Adriana Iliescu)

«Pensée dur. C'est Eugène Dorcescu: la pensée dure ». (Marcel Turcu)

"EUGEN DORCESCU (Timisoara, 1942) une Es Mas de las Voces representativas le courant Poesie Poesie Roumanie ... Su Tien-metafisico religioso une acento Fuerte y existentiel». (ABC, Madrid, suppl. "ABC culturel», 13 Novembre. 2010. Selección par Amalia Iglesias Serna y Coordinación)

Références (synthèse):
- Sorina Ianovici Jecza, Olimpia Berca Dorcescu commenté la poésie d'Eugène ... (Lecteur critique), Triades Brumar Interart Fondation, Timişoara, 2009.
- Dictionnaire général de la littérature roumaine, C - D, de l'Académie roumaine maison d'édition Univers encyclopédique, Bucarest, 2004;
- Marian Popa, l'histoire littéraire roumaine d'aujourd'hui sur demain, II, signes Publishing House, Bucarest, 2009.